韦尔南德

wéi’ěrnándé

Вернандер (фамилия)

примеры:

Хосе Хоакин 费尔南德斯·德利沙尔迪(Jose Joaquin Fernandez de Lizardi, 1776-1827, 墨西哥作家)

Фернандес де Лисарди

迈布里奇，伊德韦尔德1830－1904英国裔美国动态摄影先驱，以其通过一系列静物摄影机拍下的移动中的马的照片而著名

British-born American motion-picture pioneer noted for his photographs of horses in motion, taken by a series of still cameras.

「愿吾人之敌尽数咽气于其犄角！」～卓茉卡族战士乌尔德南

«И пусть наши недруги подавятся его рогами». — Урднан, дромокский воин

「猎隼能做的事情，蝙蝠在一片漆黑中也能做到。」～云游者乌尔德南

«Все, что может сделать сокол, летучая мышь может сделать в полной темноте». — Урднан Странник

「我们相信主持正义的王鳞必能惩罚恶人。」～卓茉卡族战士乌尔德南

«Мы верим в чешуйчатых владык, несущих правосудие, от которого не укрыться никому». — Урднан, дромокский воин

пословный:

韦尔	南	德
wéi’ěrВель (фамилия)	nán, nā I nán 1) юг, зюйд (сторона света, в старой космогонии связывался с летом, стихией «огонь» 火, циклическим знаком 午 триграммой 离); южный; на юг; с юга (предшествует глаголу движения) 2) южная часть (района, страны) 3) * мелодия (музыка) южных инородцев 4) * государь, князь, правитель 5) Юг, Южный ветер (название камня в мацзяне) 5) Нань (общее название разделов 周南 и 召南, 1 — 25 песен «Шицзина») 6) (сокр. вм. 南昌) Наньчан (город в пров. Цзянси) 7) Нань (фамилия) 8) Нам (корейская фамилия) 9) Минами (японская фамилия) II nā см. 南无全词 >>	dé 1) нравственность; добродетель; мораль; этика; добродетельный 2) доброта, добро; благодеяние; милость 3) сокр. Германия; германский; немецкий