韩信点兵

hán xìn diǎnbīng

ссылается на:

韩信将兵hán xìn jiàng bīng
как говорил Хань Синь о своих воинах, чем больше, тем лучше, обр. больше - лучше (Хань Синь - военачальник Лю Бана, первого императора династии Хань. На вопрос Лю Бана каким количеством воинов он может командовать, Хань Синь ответил: "Чем больше, тем лучше")

hán xìn diǎn bīng

(歇后语)多多益善。

如：「行善助人，应如韩信点兵──多多益善。」

见「韩信将兵」条。

пословный:

韩信	点兵
hán xìnХань Синь (военачальник Лю Бана 刘邦, первого императора династии Хань)	diǎnbīngнабирать (вербовать) солдат

похожие:

韩信用兵韩信将兵韩信用兵，多多益办韩信将兵，多多益善