音乐室
yīnyuèshì
музыкальная комната, музыкальная студия, музыкальный класс
музыкальная комната; музыкальная студия
music room; music studio
примеры:
他们两人都喜欢室内音乐。
Both of them are nuts about chamber music.
今晚王室成员将出席音乐会。
The royals will go to the concert this evening.
有几个街头演说者在室外音乐台边上试讲。
A few soapbox orators are tuning up near the bandstand.
你听见相同的等候室音乐，但是再也没有人拿起听筒了……
Ты слышишь все ту же мелодию ожидания, но трубку никто больше не берет...
比得哥什费利克斯·诺沃维伊斯基音乐学院的室内合唱团
камерный хор музыкальной академии быгдоща им. нововейского
彼得哥什 F. nowowiejski 音乐学院的室内合唱团
камерный хор музыкальной академии быгдоща им. нововейского
“让我们清白一点，忘记毒品实验室，只有阳极音乐俱乐部。”（继续俱乐部计划。）
«Давайте в рамках закона. Никакой нарколаборатории, только клуб анодной музыки». (Продолжить с клубом.)
пословный:
| 音乐 | 室 | ||
музыка; музыкальный
|
I сущ.
1) комната; спальная; камера; палата, зал; кабинет; бюро; отдел
2) дом, здание; жилище, обиталище
3) дом, род; фамилия, семейство, семья 4) главная (старшая) жена
5) анат. желудочек (сердца)
6) * ножны (меча)
II гл.
* проживать, квартировать; проживание
III собств.
1) кит. астр. созвездие Палата (см. 室宿)
2) Ши (фамилия)
|