音乐录影带
yīnyuè lùyǐngdài
музыкальный видеоклип
в русских словах:
видеоклип
电视音乐片, 电视广告片; 音乐录像短片, 音乐录影带, 音乐电视片(MTV); 录像短片, MTV短片, MV
примеры:
录音机不准带入音乐会会场。
Cassette recorder is not allowed in the concert.
我有贝多芬交响乐全部的录音带。
I’ve got all the Beethoven symphonies on tape.
……那头传来嘟嘟的声响，有人接通了！一个声音响起：“瑞瓦肖影像店全天24小时为您提供录影带租借服务。我们提供家用的8毫米以及10毫米影片。我是莱米，请问您需要什么服务？”
...раздается треск, кто-то берет трубку! Из трубки раздается: «„Ревашоль Видео“, круглосуточный прокат. Мы выдаем напрокат фильмы на 8- и 10-миллиметровой пленке, только для домашнего просмотра. Меня зовут Лемми, чем могу помочь?»
пословный:
| 音乐 | 乐录 | 录影带 | |
музыка; музыкальный
|
см. 录像带
видеопленка
|