音乐治疗
yīnyuè zhìliáo
музыкальная терапия, музыкотерапия, лечение музыкой
musical treatment
yīn yuè zhì liáo
利用不同音乐的旋律达到纾解压力、调适心理目的的心理疗法。近年来更有结合五行观念藉以调和人体气血运行的五行音乐疗法。
如：「聆赏贝多芬的〈命运交响曲〉可以使颓丧的心情为之一振，这就是音乐治疗的效果。」
примеры:
治愈音效强音治疗量
Исцеление усиленным «Мотивом лечения»
飞旋旅社不是慈善机构，也不是音乐疗养所，而是一家商业机构。你会把顾客吓跑的。
„Танцы“ — не благотворительное учреждение и не клиника музыкальной терапии, это коммерческое заведение. Вы распугаете посетителей.
пословный:
| 音乐 | 治疗 | ||
музыка; музыкальный
|
1) лечиться; лечебный, целебный, терапевтический
2) лечение, терапия
3) игр. целитель, хилер
|