项目贷款
xiàngmù dàikuǎn
фин. проектное финансирование, проектный кредит (ссуда на реализацию конкретного проекта)
project loan, project-financing loan
project financing
xiàngmù dàikuǎn
project loanproject finance; project-financing loan; project loan
примеры:
已批准的贷款项目表
statement of loans approved
项目拟定特别贷款机制
Специальный механизм для финансирования подготовки проектов
请求一项贷款
request a loan
由亚行提供担保的贷款项下的采购
закупки по займам под гарантию АБР
пословный:
| 项目 | 贷款 | ||
1) пункт, статья, рубрика, перечень, наименование
2) проект, объект (напр. строительства)
3) вид состязаний, соревнование (по определённому виду спорта)
4) программа
|
1) предоставлять ссуду [кредит]; кредитовать
2) брать ссуду; получать кредит
3) ссуда; кредит
|