顺乎自然
shùnhū zìrán
см. 顺其自然
ссылается на:
顺其自然shùn qí zì rán
развиваться согласно естественному течению событий, своим чередом, естественным путем, само собой, само по себе, будь что будет, плыть по течению
这件事只能顺其自然,听天由命了 это лишь может идти своим чередом, согласно судьбе
顺其自然吧! Пусть будет, что будет!
shùnhū zìrán
in the course of natureпримеры:
合乎自然规律
in conformity with the law of nature
矮人困惑地四处张望,然后轻声自然自语。它似乎并没有察觉到你的存在。
Гном растерянно осматривается, тихо бормоча что-то себе под нос. Вас он не замечает.
пословный:
顺乎 | 自然 | ||