须菩提
xūpútí
Субхути (один из десяти главных учеников Будды)
ссылки с:
须菩堤1) 梵语subhūti的音译。或译为“须浮帝”、“须扶提”、“苏部底”等。意译为“善现”、“善见”、“善吉”、“空生”等。古印度拘萨罗国舍卫城长者鸠留之子,出家为释迦牟尼十大弟子之一,以“解空第一”着称。
2) 对年高德劭之僧的尊称。
пословный:
须 | 菩提 | ||
= 須, 3), 4)
1) должно; следует; необходимо
2) книжн. ждать, ожидать
3) усы
4) щупальцы; побеги
|
1) будд. совершенное постижение; прозрение; сознание; осознать; постичь
2) см. 菩提树
|