预压力
_
предварительный сжатие
примеры:
预应力钢压力容器)
предварительно напряжённый стальной корпус реактора
预应力混凝土(反应堆)压力容器衬管
обсадная труба корпуса реактора из предварительно напряжённого бетона
预应力混凝土(压力)容器冷却系统
система охлаждения корпуса из предварительно напряженного бетона
只有在主力军承受过重压力时才会召来预备部队。
The auxiliary units are called in only when the main force has been overtaxed.
政治压力往往会导致这样一场灾难。他们应该已经预料到攻击。
Политическое давление часто приводит к подобной катастрофе. Они должны были предвидеть эту атаку.
基于区域的项目,每回合提供 信仰值、+100%宗教压力。完成后奖励 大预言家点数。
Внутрирайонный проект. Генерирует веру и 100% религиозного влияния на каждом ходу. По завершении строительства дает очки великих пророков.
пословный:
预压 | 压力 | ||
1) предварительное прессование, предварительная обработка давлением; предварительная штамповка, получение заготовки
2) техн. преднатяг, предварительный натяг
|
1) физ. давление, сила давления
2) перен. давление, нажим, напряжение, нагрузка
|