预紧扳手
yùjǐn bānshǒu
отвертка для предварительного затягивания
пословный:
预 | 紧 | 扳手 | |
I наречие
заранее, предварительно, заблаговременно [устроить, приготовить]
II гл.
1) принимать участие, участвовать, вмешиваться в...; ввязываться в... 2) быть в нерешительности, быть в неуверенности, колебаться, сомневаться
3) быть довольным (весёлым, счастливым), испытывать радость (блаженство, спокойствие)
III словообр.
в сложных терминах в физике, химии, технике соответствует предлогам: пре-, пред-, под-; ср. 离解 диссоциация, 预离解предиссоциация; 选器(机) селектор, 预选器(机) преселектор; предискатель; 硫化 вулканизация; 预硫化 подвулканизация
|
1) тугой; тесный; плотный; крепкий
2) близкий; близко; вплотную
3) затянуть
4) напряжённый; серьёзный
5) сильный
6) срочный; неотложный
7)
手头正紧 [shŏutou zhèng jĭn] обр. - испытывать денежные затруднения
|
1) гаечный ключ
2) ручка, рукоятка, рычаг (скоростей)
|