领导才干
_
талант руководителя
примеры:
最有才干的领导也会陷于拘泥琐事的困境中。
The most brilliant leadership can be mired in detail.
领导干 部
руководящие кадры
各级领导干部
leading cadres at all levels
当了领导干部可不能忘本。
One must not forget his origin, now that he is appointed to the leading post.
昨天从省里下来了两位领导干部。
Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.
我党一再三令五申领导干部要走群众路线。
Our Party warned time and again that leading cadres should follow the mass lines.
Межотраслевой институт повышения квалификации и переподготовки руководящих кадров Санкт-Петербургского государственного инженерно-экономического университета 圣彼得堡国立经济工程大学跨部门领导干部进修与轮训学院
МИПК СПбГИЭУ
Межотраслевой институт повышения квалификации и переподготовки руководящих кадров и специалистов Российской экономической академии имени Г. В. Плеханша 俄罗斯Г. В. 普列汉诺夫经济学院跨部门领导干部和专业人员进修与轮训学院
МИПК РЭА
пословный:
领导 | 才干 | ||
1) руководить, вести, возглавлять, идти во главе
2) руководство, руководящий
|
способности, таланты, одарённость
|