颇为可观
pōwéi kěguān
впечатляющий
pǒ wéi kě guān
事物的规模或费用程度超出平常的标准。
如:「这个案子所需的经费颇为可观,一定得谨慎执行。」
примеры:
「就无路可退的绝境而言,此处景观颇为壮丽。」 ~探险队牧师艾乐
«Из всех точек невозвращения, что я видела, эта — самая величественная». — Эйла, священница экспедиции
пословный:
颇为 | 可观 | ||
1) заслуживающий внимания, вызывающий интерес
2) значительный, обширный, широкий; почтенный
3) порядочно, достаточно; солидно
|