颇为曲折的
_
quirky
пословный:
颇为 | 曲折 | 的 | |
до некоторой степени, довольно, очень, в достаточной степени
|
1) зигзаг; излом; излучина; зигзагообразный, извилистый
2) затруднение, сложность; перипетии
3) путаный, затруднительный (также в удвоении 曲曲折折)
4) словоизменение (лингв.)
|