颛顼
zhuān xū
1) Чжуань-сюй (один из легендарных Пяти императоров Древнего Китая)
2) Чжуань-сюй (созвездие, см. 虚宿)
3) Чжуань-сюй (фамилия)
ссылается на:
虚宿xūxiù
кит. астр, созвездие Сюй (11-oe из 28-ми китайских зодиакальных созвездий, 4-ое из 7-ми созвездий северного сектора неба 玄武, содержит β зодиакального созвездия Водолея и αМалого Коня)
кит. астр, созвездие Сюй (11-oe из 28-ми китайских зодиакальных созвездий, 4-ое из 7-ми созвездий северного сектора неба 玄武, содержит β зодиакального созвездия Водолея и αМалого Коня)
Zhuānxū
传说中的上古帝王名。Zhuān Xū
[Zhuan Xu (Chuan Hs)] (公元前2513-2435)传说中的上古帝王。 黄帝之孙, 年十岁, 佐少昊, 二十即帝位, 在位七十八年
zhuān xù
五帝之一。相传为黄帝之孙,十岁时辅佐少昊,二十岁即帝位。最初建国于高阳,故号高阳氏。建都于帝丘(今河北省濮阳县)。在位七十八年。
Zhuān Xū
Zhuan Xu, one of the Five Legendary Emperors 五帝[wǔ dì], grandson of the Yellow Emperor 黄帝[Huáng dì], trad. reigned 2513-2435 BC1) 上古帝王名。“五帝”之一,号高阳氏。相传为黄帝之孙、昌意之子,生於若水,居於帝丘。十岁佐少昊,十二岁而冠,二十登帝位。在位七十八年。
2) 传说中国名。
3) 复姓。见《广韵‧平仙》引《神仙传》。
примеры:
颛顼都于帝邱
Чжуань-сюй основал столицу в Дицю
玄冥:冬神。位于北方。黑精之君,水官之臣。其帝颛顼。其兽玄武。
Сюаньмин — Божество зимы, занимает позицию Севера, Повелитель чёрной энергии, Министр "чиновников воды", сановник при дворе Чжуань-сюя, тотемное животное — сюаньу (черепаха с хвостом змеи).