假设100年里价值增长4倍，投资的额外回报只有每年1.5%¾这并不是热衷于房地产的人所期待的。

Если предположить, что относительная цена выросла в четыре раза в течение ста лет, то доход от инвестиций составит лишь 1,5% в год – это навряд ли та прибыльность, которую ожидают торговцы недвижимостью.

额外回合！

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ХОД!

很快你的工人就能获得干净的水源，平整的马路还有基本的嗜好。作为回报，他们……每回合能够产出额外的资源。

Вскоре твои рабочие обеспечены доступом к чистой воде, замощенным дорогам и простым развлечениям. В результате они стали производить... один дополнительный ресурс за ход.

获得一个额外回合。

Вы делаете дополнительный ход.

获得一个额外回合。此后你的对手获得一个额外回合。

Вы делаете дополнительный ход. Затем противник делает дополнительный ход.

角色在战斗中会获得一个额外回合。

Персонаж получит дополнительный ход в бою.

相邻的所有单位每回合 额外回复5点生命值 。

Все соседние юниты за ход восстанавливают на 5 Оз больше .

本单元及所有相邻单位每回合 额外回复15点生命值 。

Этот юнит и все, находящиеся на соседних с ним клетках, восстанавливают дополнительно 15 Оз за ход.

此单位及所有相邻单元格的单位每回合 额外回复2点生命值 。

Этот и все соседние юниты за ход восстанавливают на 2 Оз больше .

我会收下你的金币，但是我不能保证你的投资一定有巨额回报。毕竟现在是乱世。

Деньги твои я возьму, но больших доходов от вложений не обещаю. Нелегкие сейчас времена.

薇齐经常向她的客人演讲，婚礼宾客也不例外。当她这么做的时候，杀了她，我向你保证，会有特别的额外报酬。

Вичи часто будет обращаться к своим гостям, таков свадебный обычай. Убей ее в этот момент, и я обещаю тебе приятную премию.

我会收下你的钱，但是我不能保证你的投资一定有巨额回报。毕竟现在时局正乱的很。

Деньги твои я возьму, но больших доходов от вложений не обещаю. Нелегкие сейчас времена.