风力农场
fēnglì nóngchǎng
ветряная ферма, ветряная электростанция
ветровая электростанция
примеры:
研究高级科技并建造太阳能农场、风力发电厂、离岸风力发电厂或地热发电厂等改良设施
Исследуйте передовые технологии и постройте улучшения: солнечную, геотермальную, береговую или наземную ветроэлектростанцию.
该城市的所有离岸风力发电厂、太阳能农场、风力发电厂、地热发电厂、水电站坝获得+2点 电力与+2 金币。
Все солнечные, геотермальные, гидро-, наземные и береговые ветроэлектростанции в этом городе получают +2 к энергии и +2 к золоту.
在我的旧庄园，马汀·费力农场的东方。我想祝你一路顺风，但…你也知道我不希望你成功吧。再见，杰洛特。
В моем старом доме, на восток от имения Мартина Листа. Я не стану желать тебе удачи, сам понимаешь... Прощай, Геральт.
пословный:
| 风力 | 力农 | 农场 | |
1) сила (давление) ветра
2) хорошая внешность и физическая сила
3) ветряный, ветровой, воздушный, пневматический; геол. эоловый; в сложных терминах также: ветро-, анемо-
|
1) ферма; фермерское хозяйство
2) сельскохозяйственная станция; госхоз
|