• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

风暴烈酒的背水之战
_
Последний вздох Буйного Портера


пословный:

风暴烈酒 的 背水 之
_
Буйный портер
de
притяж.
_
比喻抱必死决心， 奋战取胜。 见“背水阵”条。 唐·罗隐·投盐铁裴郎中启： “然后驱淮阴入赵之师， 更谋背水， 整秦将渡河之卒， 重议焚舟。 ”
zhī
= 的, притяжательная частица

战
zhàn
1) война; сражение; воевать; сражаться
2) дрожать; трепетать