向飞机射击

стрелять по самолёту

炮校机校射(飞)机, 校正机校射飞机

корректировочный самолет

飞机用无线电发射机

aircraft radio transmitter

飞机应急雷达发射机

walter

火箭(导弹)运载机火箭(导弹)发射飞机

летательный аппарат-ракетоносец ЛА-ракетоносец

飞机出厂

выпуск самолётов (с завода)

报知飞机出现

оповещать о появлении самолетов

飞机出故障了。

Something has gone wrong with the plane.

仪表改出(飞机按仪表改出机动)

вывод самолёта из манёвра по приборам

乘坐飞机出国的旅客应当在机场接受海关检查

авиапассажиры, вылетающие за рубеж, должны проходить в аэропорту таможенный досмотр

乘客毫发无伤地从飞机出口紧急撤离滑下至地面

Пассажиры без малейшей царапины срочно эвакуируются через выходную дверь самолёта и соскальзывают на землю