加大货舱门{尺寸的}飞机

самолёт с увеличенными размерами грузовых дверей

大货舱门飞机, 加大货舱门(尺寸的)飞机

самолёт с увеличенными размерами грузовых дверей

(离飞机对称面最远的)外侧舱门

наружная створка наиболее удалённая от плоскости симметрии ЛА

(离飞机对称面最近的)内侧舱门

внутренняя створка ближайшая к плоскости симметрии ЛА

当后舱门在飞行中被掀掉时，飞机受到了致命的损伤。

The plane was fatally crippled when the rear cargo door was pulled off in flight.

推开机舱门

открывать дверь кабины самолёта

上{层}舱(双层舱飞机)

кабина на верхней палубе двухпалубного самолёта

无吊舱(的)飞机, 无发动机吊舱飞机

летательный аппарат с безгондольным размещением д игателей

座舱机身(双尾撑式飞机的)

гондола с кабиной лётчика

抛放应急离机舱门(舱口盖)

сброс люка аварийного покидания