飞沙走砾
_
[wind that carries sand and drives stones] 见"飞沙走石"
fēishā-zǒulì
[wind that carries sand and drives stones] 见"飞沙走石"
【释义】沙：沙土；砾：小石块。沙土飞扬，小石块滚动。形容风势很猛。
【出处】北魏·杨衒之《洛阳伽蓝记·禅虚寺》：“路中甚寒，多饶风雪，飞沙走铄，举止皆满，唯土谷浑城左右暧于余处。”
沙土飞扬，小石块滚动。形容风势猛烈。
примеры:
飞砾走石对目标生物造成伤害，其数量等同于由你操控的山脉数量。
Земляные Всплески наносят целевому существу повреждения, равные количеству Гор под вашим контролем.
飞沙走石会造成皮肉伤，而飓风陷阱还能让敌人晕头转向！把飓风陷阱埋在地下，它产生的漩涡能把敌军卷至飓风中心，阻挡他们的进攻。
Эта ловушка точно собьет врага с толку. Установите ее, и выпущенный ею вихрь затянет внутрь вражеских воинов, помешав их продвижению.
пословный:
| 飞沙 | 走 | 砾 | |
1) идти; ходить
2) уйти; уехать
3) потерять; утратить
4) давать утечку; пропускать (напр., воздух)
5) навещать
|
мелкий камень, галька, гравий
|