飞翼式飞机
_
flying wing
самолет типа летающее крыло
примеры:
(双)机翼串置式飞机
самолёт с последовательным расположением двух крыльев; самолёт с тандемным расположением двух крыльев
{可}折叠{式机}翼飞机
самолёт со складывающимися крыльями самолёт со складывающимся крылом
{双}机翼串置式飞机
самолёт с последовательным расположением двух крыльев; самолёт с тандемным расположением двух крыльев
跳跃起飞式旋翼机
автожир с прыжковым взлетом (автожир прыжкового взлета)
(机翼)升力换向式飞机
летательный аппарат с изменяемым вектором подъёмной силы крыла
{机翼}升力换向式飞机
летательный аппарат с изменяемым вектором подъёмной силы крыла
折叠(式机)(双, 单)翼飞机
самолёт со складывающимися крыльями самолёт со складывающимся крылом
飞机构型机式(水翼的型式)
самолетный схема
飞机式飞行器(即后尾翼式飞行器)
летательный аппарат самолётной схемы
前翼涡系(鸭式飞机的)
вихря, сходящие с переднего оперения
交叉旋翼式直升飞机
intermeshing rotors helicopter
前尾翼升力("鸭"式飞机的)
подъёмная сила переднего оперения в аэродинамической схеме утка
"变通飞机方式飞行"(指直升机按变通飞机方式飞行, 如靠机翼升力飞行, 带滑跑的起飞着陆飞行等)
полёт по-самолётному
标准式飞行器(即后尾翼式飞行器)
летательный аппарат нормальной схемы
无翼飞机
бескрылый самолёт
M型机翼飞机(飞行器)
летательный аппарат с М-образным крылом
(飞机)机翼下倾角
заострения сваливания самолёта
喷气襟翼飞行(飞机)
летательный аппарат со сдувом пограничного слоя в зоне закрылков
飞行中机翼倾斜的飞机
самолёт с косоустанавливаемым в полёте крылом
喷气襟翼飞行器(飞机)
летательный аппарат со струйными закрылками
(舰载飞机机翼)折叠线
линия складывания крыла палубного самолёта
双三角翼飞机(飞行器)
летательный аппарат с крылом двойной треугольник
机翼机身融合(体)飞行器, 翼身融合飞行器
летательный аппарат с плавным переходом от крыла к фюзеляжу
飞机摇摆机翼(作为信号)
раскачивание самолёта с крыла на крыло
定翼机, 固定(几何形状机)翼飞机
летательный аппарат с крылом неизменяемой геометрии
机翼折叠机构(舰载飞机的)
механизм складывания крыла палубного самолёта
机翼机身融合{体}飞行器
летательный аппарат с плавным переходом от крыла к фюзеляжу
固定{几何形状机}翼飞机
летательный аппарат с крылом неизменяемой геометрии
变后掠翼飞机构型(布局)
схема самолёта с крылом изменяемой стреловидности
十字翼飞行器(十字型机翼和尾翼)
летательный аппарат крестообразной схемы с крестообразными крылом ц оперением
可调机翼飞机(机翼安装角可变的飞机)
летательный аппарат с переставным крылом
(舰载飞机)机翼折叠操纵板
щиток управления складыванием крыла (на палубном самолёте)
(舰载飞机的)机翼折叠操纵板
щиток управления складыванием крыла на палубном самолёте
舯(船, 飞机机翼的中部横剖面)
мидель миделевое сечение
定翼机, 固定翼飞机(区别于旋翼飞行器)
летательный аппарат с неподвижным крылом в отличие от винтокрылого летательного аппарата
固定翼飞机(区别于旋翼飞行器)
летательный аппарат с неподвижным крылом в отличие от винтокрылого летательного аппарата
пословный:
飞翼 | 式 | 飞机 | |
1) "летающее крыло" (тип самолёта)
2) крыло (ветряной мельницы)
|
1) образец; модель; тип; фасон
2) церемония; обряд
3) правило; формула (напр., математическая)
4) грам. наклонение
|
1) самолёт, аэроплан
2) в сложных терминах также авиа-, аэро-
3) воздушный, самолётный, авиационный
|