这台设备充电后可以将能量集中到这些泥浆怪身上，让它们爆炸。飞艇的能量核心碎片应该可以给这台设备提供能量，靠近主坠毁点的那个始终可以正常工作，不过其它的时好时坏。

Если включить это устройство, оно направит энергию на слизнюков, и они начнут взрываться. Разбитый энергетический сердечник дирижабля подпитает устройство. Тот кусок, что рядом с местом крушения, работает стабильно, остальные – не особенно.

潜水艇爆炸1

Взрыв подводной лодки 1

我的意思是把他炸飞，还有他的飞艇。

А если конкретно – взорвем и его самого, и его воздушную посудину.

计划是这样的，我们要飞过去，把他炸飞，然后摧毁他的飞艇！

План простой: летим туда, взрываем этого психа, уничтожаем его воздушное судно!

好吧，这个宝贝里有足够的艾泽里特，可以把梅卡托克和他的飞艇炸上天。

Итак, мой робот заправлен азеритом... ПОД ЗАВЯЗКУ. Определенно хватит, чтобы взорвать Меггакрута и его корабль.

爆炸后我就没见过萨沃斯了。他肯定被炸飞了，可能还受了重伤。

Я не видела Савоса после взрыва. Должно быть, его отбросило, возможно, он ранен.

「就像是在热压爆炸中把奥术图书馆炸飞了一样。不过结果是好的那种。」 ～伊捷觅爆师波力安东

«Это все равно, что спалить библиотеку с волшебными фолиантами в термобарическом взрыве. Но в хорошем смысле». — Бори Андан, иззетский взрывоискатель