食人魔烟雾影像
пословный перевод
食人魔 | 烟雾 | 影像 | |
см. 食人魔鬼
огр, людоед (комп. игры)
|
1) дымка, мгла, туман
2) смог, дым, сажа
3) испарение, пар (в т.ч. от дыхания)
|
1) портрет, картина, изображение, видео
2) тень; силуэт
3) образ
4) (в контин. Китае, Малайзии и Сингапуре) видеоролик, видеоклип
|
в примерах:
现在,你立刻前往嘲颅废墟的嘲颅营地。营地中应该有一堆燃烧的战槌篝火堆,当你清理掉碍事的战槌食人魔以后,就点燃这张潮湿的毛毯。我手下的石拳食人魔看到烟雾信号后就会悄悄潜入,将基尔索罗士兵的尸体丢弃在营地中。
Отправляйся на внутренний двор руин Веселого Черепа. Там горит костер. Убедись, что поблизости никого нет, и воспользуйся этим одеялом, чтобы подать дымовые сигналы. Когда мои огры увидят дым, они проникнут туда и живописно разложат повсюду трупы убитых защитников бастиона.