食宿全包
shísù quánbāo
питание и проживание всё включено (в цене), all inclusive (система обслуживания отеля)
примеры:
住宿加早餐的价钱是20英镑, 全食宿25英镑。
The price is 20 for bed and breakfast, 25 full board.
「『范木堂』木工精妙非凡,然而后继乏人,家传之术恐有失传之虞,近特招收年轻学徒一名,欲尽授其业。包食宿,毋忧!」
«Изысканные работы плотников "Фаньму" не имеют себе равных. К сожалению, мастерам некому передать секреты своего ремесла, и вся эта красота находится под угрозой исчезновения. Мастерская "Фаньму" ищет учеников. Мы предоставляем проживание и горячее питание!»
пословный:
食宿 | 全包 | ||
питание и ночлег; пансион
|