偏偏有一位如此贫穷的冒险家，在遇到费力采摘野菜果腹的莫娜时，慷慨地分给她一半食物。

Таким и был искатель приключений, разделивший свою еду с Моной, когда та, понукаемая голодом, искала грибы и ягоды.

你在这里好好晃一晃，就该知道我们站在食物链顶端了。

Посмотри вокруг, и ты увидишь тех, кто должен быть на главных ролях. Нас.

最近很难找到好食物。什么时候商人才能再度进城呢？

Слава богу. Сейчас так трудно с едой. И когда они снова начнут пускать в город торговцев?

那就这样说定了，明天日落后见！你带酒来，我准备好食物！

Тогда договорились. Увидимся завтра после заката. Будем молоть зерно... Принеси вина, а я принесу еду.

一条鱼好好煮熟，就是美味的食物。只要不要变种得太过头了就好。

Правильно приготовленная рыба отличная еда. Если, конечно, она не слишком мутировала.