餐具城
cānjùchéng
центр столовой посуды
примеры:
旅馆老板注意了!如果你碰上了一位叫欧德林的男人,别跟他扯上关系,尽快向城市守卫报告。这个无赖在我的旅馆住了三周,结果没付一毛钱就消失了,还偷走了一篮葡萄酒和给客人用的纯银餐具组。
Берегитесь, корчмари! Если попадется вам некий господин по имени Одрин, не имейте с ним дел, разве что в компании стражников. Это тип жил у меня в корчме больше трех недель, а потом смылся не только не заплатив по счету, но и украл бочонок вина и серебряный столовый набор, предназначенный для важных гостей.
пословный:
餐具 | 城 | ||
1) столовый прибор
2) (столовая) посуда
|
I сущ.
1) крепостная (городская) стена
2) город
3) город (в противоположность деревне)
II гл. * обнести стенами, укрепить (город) крепостными стенами; построить город
III собств.
Чэн (фамилия)
|