饱经忧患
bǎojīng yōuhuàn
перенести немало невзгод (страданий, бедствий)
сердце переболело; переболеть сердцем; душа переболела; переболеть душой; натерпеться горя
bǎo jīng yōu huàn
指经历了许多困苦患难。bǎojīng-yōuhuàn
[suffer untold tribulations] 经历了许多忧愁患难
bǎo jīng yōu huàn
比喻历经许多艰辛、患难。
如：「从他脸上，可以感受得到他是个饱经忧患的人。」
bǎo jīng yōu huàn
having experienced much sufferingbǎo jīng yōu huàn
suffered untold hardships; have gone through a good deal of miseryhave gone through a good deal of hardship
bǎojīngyōuhuàn
have gone through a great deal of misery谓经历了许多困苦患难。
примеры:
饱经忧患(或痛苦)
Сердце переболело; Переболеть сердцем; Душа переболела; Переболеть душой
пословный:
| 饱经 | 忧患 | ||