首要指令
_
Основная директива
примеры:
记住,狗狗已经接到指令要照顾你。
Я крепко-накрепко велела Псу за тобой присматривать.
发现另一名追猎者。上头传达指令要你将之铲除。
Обнаружен еще один объект-охотник. Ваша задача уничтожить его.
本单位核心功能仍正常运作,但主要指令已改变。请谨慎。
Функциональность ядра у данной единицы все еще доступна, но основные директивы изменены. Проявите осторожность.
名称:自由至尊。作业评估:所有系统皆按计划进行。主要指令:战争。
Наименование: "Либерти Прайм". Операционный анализ: все системы в норме. Основная задача: война.
пословный:
首要 | 要指 | 指令 | |
1) главный, важнейший
2) глава, вождь
|
1) приказание, указание, директива; распоряжение, ордер
2) комп. команда, инструкция
|