香港澳门关系条例
xiānggǎng àomén guānxi tiáolì
Закона об отношениях с Гонконгом и Макао (Тайваня)
пословный:
| 香港澳门 | 门关 | 关系 | 条例 |
1)* комендант ворот [столичного города] и комендант заставы
2) ворота и заставы
3) запор ворот
|
1) связь, отношение; относительный; зависимость; взаимозависимость
2) связи, блат, кумовство, круговая порука; «гуаньси»
3) значение; влияние
4) мат. корреляция 5) документ, свидетельство (о принадлежности к какой-л. организации)
6) касаться, иметь отношение; затрагивать
|