香肠肉出售
_
Мясо на колбасу
примеры:
我有辆货车正在出售,有四个轮子,一个衔铁和座椅。木头做的。拉它就会动。推它也会动,不过推起来费劲些。总之是辆货车就对了,我还要写点什么?价格可以等到我们喝酒吃熏肉肠的时候再谈。
Продаю телегу. С четырьмя колесами, дышлом и козлами. Деревянная. Если тащить, едет. Если толкать, едет, но хуже. Телега как телега, что еще писать? О цене договоримся за водкой под капустку.
пословный:
香肠 | 肉 | 出售 | |
I сущ.
1) мясо; мясной; сорта мяса
2) мякоть; мясистый
3) плоть; тело; мышцы; физический; телесный; кровный; плотный; чувственный 4) тело (какого-нибудь предмета)
II прил. /наречие
1) диал. размякший, перезрелый
2) диал. медлительный, неповоротливый
III гл.
облечь плотью, оживить
IV словообр.
образует названия различных сортов мяса
|