马大头
mǎdàtóu
зоол. Cordulegaster sieboldii (вид крупной стрекозы)
mǎdàtóu
topo. dragonfly一种大蜻蜓。
примеры:
人头马(著名的法国三大干邑白兰地品牌之一. 以创始人Rémy Martin(雷米•马丁)的名字命名. )(法语 Rémy Martin)
Реми Мартин
他们热衷于昂贵的美酒、骑乘高头大马，以及百试不爽的背后暗算。
Обожают пить дорогие вина, ездить верхом и вонзать нож в спину.
пословный:
| 马大 | 大头 | ||
1) большая голова, большеголовый
2) важная часть, важная составляющая
3) диал. главарь, вожак, предводитель
4) недотепа, разиня, простофиля, фраер
5) толстый конец, комель
6) маска
|