利奥三世(约675-741, 东罗马帝国皇帝, 伊苏里亚王朝的创建人)

Лев Ⅲ

罗马帝国的衰亡

the decline of the Roman Empire

罗马帝国的兴衰

возвышение и упадок Римской империи

罗马帝国的崩溃

the dissolution of the Roman Empire

(4世纪-476年的)西罗马帝国

Западная Римская империя

Лакапин 罗曼一世(? -948, 东罗马帝国皇帝)

Роман Ⅰ

Диоген 罗曼四世(? -1072, 东罗马帝国皇帝)

Роман Ⅱ

神圣罗马帝国皇帝选举！

Голосование за императора!

约斡二世(1087-1143, 东罗马帝国皇帝)

Иоанн Ⅱ

西罗马帝国在西元476年瓦解

Западная Римская Империя пала в 476 году н. э.

神圣罗马帝国选举结果

Результаты выборов императора

最终，罗马帝国崩溃了。

In the end, the Roman Empire crumbled.

Комнин 马努埃尔一世(1123? -1180, 东罗马帝国皇帝)

Мануил Ⅰ

Мудрый 利奥六世(明君)(866-912, 东罗马帝国皇帝)

Лев Ⅵ

东罗马帝国(4-15世纪国家, 即 Византия 拜占庭)

Восточная Римская империя

义大利的荣耀堪比罗马帝国！

Слава Италии не уступит славе Рима!

公元四七六年罗马帝国灭亡。

AD saw the ruin of Roman Empire.

中央行政管理部门罗马帝国时期中央行政管理部门

The ensemble of central administrative and governmental services in imperial Rome.

Кантакузин 约斡六世(康塔库尊)(约1293-1383, 东罗马帝国皇帝)

Иоанн Ⅳ

本丢·彼拉多(Pontius Pilatus, 26-36年罗马帝国驻犹太总督)

Понтий Пилат

神圣罗马帝国皇后，哈布斯堡王朝女王

Императрица Священной Римской империи и империи Габсбургов

约瑟夫二世(Joseph Ⅱ, 1741-1790, 奥地利大公, 神圣罗马帝国皇帝)

Иосиф Ⅱ

约瑟夫一世(Joseph, 1678-1711, 奥地利大公, 神圣罗马帝国皇帝)

Иосиф Ⅰ

罗慕洛·奥古斯图洛(Romulus Augustulus, 475-476年西罗马帝国最后一个皇帝)

Ромул Августул

我正在看一本关于罗马帝国兴衰的书。

I am reading a book about the rise and fall of the Roman Empire.

鲁道尔夫二世(Rudolf Ⅱ, 1522-1612, 神圣罗马帝国皇帝, 奥地利大公)

Рудольф Ⅱ

洛塔尔三世(Lothar Ⅲ, 约1075-1137, 神圣罗马帝国皇帝, 萨克森的公)

Лотарь Ⅲ

事实上，道德沦丧加速了罗马帝国的衰亡。

In truth, moral decay hastened the decline of the Roman Empire.

那电影是一部有关罗马帝国的史诗般的作品。

That movie was an epic about the Roman Empire.

罗马帝国在全盛时期几乎占据了整个欧洲。

At its zenith the Roman Empire covered almost the whole of Europe.

西罗马帝国军团会徵招战败的敌人加入阵营。

Легионы Западной Римской империи переманивают поверженных врагов на свою сторону.

法兰克尼亚王朝(1024-1125年神圣罗马帝国的王朝, 也叫萨利安王朝)

Франконская династия

(巴伐利亚的)路德维希四世(Ludwig Ⅳ der Bayer, 1287-1347, 德意志国王, 神圣罗马帝国皇帝)

Людовик Ⅳ Баварский

神圣罗马帝国的三政会神圣罗马帝国的王孙或该阶层的正式的一般议会

A formal general assembly of the princes or estates of the Holy Roman Empire.

Апокавк Алексей阿波卡弗克·阿列克塞(? —1345, 东罗马帝国皇帝约翰五世幼年时期宰相)

апокавк алексей

鲁道尔夫一世(Rudolf, 1218-1291, 神圣罗马帝国皇帝, 哈布斯堡王朝的创始者)

Рудольф Ⅰ

马克西米连一世(Maximilian, 1459-1519, 奥地利大公, "神圣罗马帝国"哈布斯堡王朝皇帝)Габсбург 马克西米连一世(Maximilian Ⅰ von Habsburg, 1832-1867, 奥地利大公)

Максимилиан Ⅰ

萨弗里帝国：橙色的杏子代币。伊莱马拉特（伊尔玛的旧名）：灰色的大理石胚料代币。塞美尼群岛：白色的糖袋代币。苏帕穆迪和萨拉米尔泽：洋红色的未加工可卡因叶子代币。

Оранжевые фишки абрикосов — из Империи Сафр. Серые фишки мраморных блоков — из Ильмарата (древнее название Ильдемарата). Белые фишки мешков с сахаром — с Семенинских островов. И пурпурные фишки необработанных листьев коки — из Супрамунди и Сарамиризы.

西吉斯孟德一世(拉丁文Sigismundus, 匈牙利语Zsigmond Ⅰ, 捷克语Zikmund Ⅰ, 1368-1437, "神圣罗马帝国"皇帝, 匈牙利国王, 捷克国王)Старый 西吉斯孟德一世(Zygmunt Ⅰ, 1467-1548, 波兰国王和立陶宛大公)

Сигизмунд Ⅰ

米哈伊尔·普塞洛斯(弟度修士前的名字Константин康士坦丁, 1018-约1078/96, 东罗马帝国政治活动家, 作家, 学者, 哲学家)

Михаил Пселл

神圣罗马帝国特色单位，取代剑客。无需 金币维护。在敌方领土战斗时 +8 战斗力

Уникальный юнит Священной Римской империи, заменяющий мечника. Не тратится золото на содержание. +8 к боевой мощи в сражениях на вражеской территории

卢西塔尼亚古代一个地区，是古罗马帝国在伊伯利亚半岛的一个省份，大致相当于今天的葡萄牙

An ancient region and Roman province of the Iberian Peninsula. It corresponded roughly to modern-day Portugal.