驯狼手套

驯狼手套

_

Перчатки охотника на волков

пословный:

驯	狼	手套
xùn I гл. А 1) быть ручным, приручаться; ручной, дрессированный; одомашненный, домашний 2) покоряться; слушаться, быть послушным; покорный, послушный; покладистый гл. Б 1) приручать, укрощать; дрессировать 2) вм. 训 (наставлять; вразумлять) II прил./наречие мягкий, мирный; гладкий, лёгкий; мягко, исподволь, постепенно; мало-помалу 全词 >>	láng I сущ. 1) волк, волчий, по-волчьи 2) хищный зверь, хищник 3) уст. ланы (некитайские племена в Гуандуне и Гуанси), см. 狼人 II гл. пекинск. диал. похитить; стащить, стянуть, украсть III собств. 1) астр. Лан, Волк (созвездие в восточном секторе неба) 2) Лан (фамилия) 全词 >>	shǒutào перчатки, рукавицы, варежки

похожие:

驯鹿手套驯猪手套驯犬手套驯兔手套白狼手套海狼手套狼爪手套霜狼手套狼獾手套驯龙者手套狼骑兵手套驯犬师手套空手套白狼恐狼驯服手套霜狼氏族手套豺狼人法师手套