驱散

qūsàn

разгонять, рассеивать

qūsàn

прям., перен. разогнать

qūsàn

① 赶走，使散开：驱散围观的人 | 大风驱散了乌云。

② 消除；排除：习习的晚风驱散了一天的闷热。

qūsàn

[disperse; dispel; break up] 赶跑; 驱逐

驱散蚊子

qū sàn

驱赶使散开。

如：「警方以强力水柱驱散聚集滋事的人群。」

qū sàn

to disperse

to break up

qū sàn

disperse; dispel; break up:

驱散暴徒 scatter a mob

驱散乌云 scatter dark clouds; dispel dark clouds

警察驱散了示威的队伍。 The police dispersed the demonstrators.

他们企图驱散集会的人。 They tried to break up the meeting.

qūsàn

disperse; break up

警察驱散了人群。 The police dispersed the crowd.

1) 赶走，使散开。

2) 消除；排除。

частотность: #22942

в русских словах:

驱散

1) 驱散 qūsàn; (парламента и т. п.) 解散 jiěsàn

驱散

1) (заставлять разойтись) 驱散 qūsàn, 赶散 gǎnsàn; (парламент и т. п.) 解散 jiěsàn

驱散

4) (в разные стороны) 驱散 qūsàn, 赶散 gǎnsàn; (ветром) 吹散 chuīsàn

синонимы: