骨肉兄弟
gǔròu xiōngdì
кровные братья
gǔròuxiōngdì
blood brothers; one's own brothersв русских словах:
кровные братья
骨肉兄弟
примеры:
塔纳罗斯的弟兄！加尔的骨肉兄弟！兽人背叛了我们的联盟，现在要让他们见识什么是真正的群山之力！
Сыны Танарота! Братья Ярла! Проклятые орки предали нас - так покажем им, что значит мощь древних гор!
пословный:
| 骨肉 | 兄弟 | ||
1) кости с мясом
2) кровное родство; родня; кровный, близкий
|
I, xiōngdì
братья, друзья; братский, дружеский
II, xiōngdi
1) младший брат
2) брат, браток, друг (обращение)
3) унич. я; ваш верный слуга
|