骸骨战马
_
Мертвый скакун
примеры:
如果你准备好了,就骑上我忠实的骸骨战马吧——他们肯定会看到你的,然后开始体验全新的生活吧!呃,你站那里等着就成。
Когда будешь <готов/готова>, вскакивай на мою верную костлявую конягу и вперед к новой жизни! Ну то есть встань тут и жди.
пословный:
骸骨 | 骨战 | 战马 | |
1) берцовая кость
2) сухие кости, скелет
3) [бренное] тело; труп, мёртвое тело
|