高效率地完成任务
_
выполнять задание оперативно
примеры:
什诺瓦完全符合你的要求，她能在无声无息间将敌人斩于剑下，有时也会用点小魔法，更加高效地完成任务。
Все ясно, тебе нужна Шанова – острые ножи, никакого шума, и магии ровно столько, сколько нужно для дела.
пословный:
| 高效率 | 地 | 完成任务 | |
I 1) суффикс наречий
2) служ. сл., показатель обстоятельства образа действия
II [dì]1) земля; земной
2) суша; земная поверхность; местность 3) территория (страны); страна
4) поле; земля; почва; земельный
5) место; район
6) пол
7) основа; фон
8) тк. в соч. положение, место; состояние
9) дистанция; расстояние
|