高清晰度

gāo qīngxīdù

высокая разрешающая способность; высокая четкость, высокое разрешение (напр.: изображения)

ссылки с:

高清

высокая чёткость

gāo qīngxīdù

1) четкое изображение

2) высокий уровень понимания

высокая чёткость

gāo qīng xī dù

high definition (instruments)

high resolution

gāo qīng xī dù

fine definition; {讯} high definition

fine definition; high definition

в русских словах:

ТВЧ (телевидение высокой чёткости) 高清晰度电视

телевидение с высокой чёткостью 高清晰度电视, 高级电视

примеры:

高清晰度回束光导摄像管照相机

high definition returnbeam vidicon camera

四角清晰度高的图像

picture with high definition in the corners

影像的清晰度

резкость изображения

视觉锐(敏)度, 视觉清晰度视觉锐敏度

острота зрения

视觉锐(敏)度, 视觉清晰度

острота зрения

标牌清晰度(板, 盘的)

четко надписей панели, шкоалы

细部清晰度(图象的)

четко деталей изображения

标志清晰度(板, 盘的)

четко обозначений панели, шкалы

标识清晰度, 标志清晰度(板, 盘的)

четко обозначений панели, шкалы

自动清晰度控制电路

automatic resolution control (ARC) circuit

识别清晰度(仪表读数的)

читаемость показаний приборов

可读性, 识别清晰度(仪表读数的)

читаемость показаний приборов

嗯。这里写着，主要步骤：音量调到最大‘…… …… 这条能顶什么用。好吧，还写着说：检查连接的硬核清晰度，让我们试试……

Хм-м... Так, здесь сказано: „главный шаг: громкость на максимум”... ну, это не помогает. Ага, а еще тут говорится: „для хардкорной чистоты звука проверить контакты”. Это можно попробовать...

пословный:

高清	清晰度
gāoqīng (видео) высокого разрешения (сокр. от 高清晰度)	qīngxīdù 1) чёткость, внятность 2) чёткость, резкость, разрешение (изображения)

начинающиеся:

高清晰度丝网漏印高清晰度乳胶高清晰度图像高清晰度图象高清晰度图象复制高清晰度增感屏高清晰度多媒体接口高清晰度底片高清晰度影像高清晰度成像高清晰度电视高清晰度电视制式高清晰度电视机