高级主任兼理事会秘书

старший директор и секретарь Совета управляющих

2007年经社理事会高级别部分的《部长级宣言》

Ministerial declaration of the 2007 high-level segment of ECOSOC; Ministerial Declaration on Eradicating Poverty and Hunger

联合国纳米比亚理事会同西南非民组领袖高级协商团

Консультативная миссия высокого уровня Совета ООН для Намибии лидерам СВАПО

参谋事务助理高级军官

помощник старшего офицера штабной службы

公共安全治理事务高级顾问

Senior Public Safety Governance Adviser

监督和直接执行安全理事会第687(1991)号决议各项规定联合国高级官员部门间协调组

Междепартаментская координационная группа старших сотрудников Организации Объединенных Наций по контролированию и непосредственному осуществлению различных положений резолюции 687 (1991) Совета Безопасности

北欧联合国维和管理高级讨论会

Семинар стран Северной Европы и Организации Объединенных Наций по руководству операциями по поддержанию мира

经济及社会理事会与布雷顿森林机构、世界贸易组织和联合国贸易和发展会议之间的特别高级别会议

Специальное совещание высокого уровня Экономического и Социального Совета с бреттон-вудскими учреждениями, Всемирной торговой Организацией и Конференцией Организации Объединенных Наций по торговле и развитию

非洲部长级水事理事会; 非洲部长级水事会议

Африканский министерский совет по вопросам водоснабжения; Африканская конференция министров по проблемам воды

阿拉伯联盟理事会部长级会议

Совет министров иностранных дел Лиги арабских государств

非洲部长级科学和技术理事会

Африканский совет министров по науке и технике

世界女领导人理事会部长级倡议

Инициатива на уровне министров Совета женщин-мировых лидеров

联合国贸易和发展会议贸易和发展理事会部长级会议

Совещание на уровне министров Совета по торговле и развитию Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию

贸易和发展理事会部长级会议临时委员会

Временный комитет Совета по торговле и развитию на уровне министров

阿拉伯儿童最高理事会

Высший совет по проблемам арабских детей

国家最高酋长和长老传统理事会

Национальный традиционный совет высших вождей и старейшин

非洲和马达加斯加高等教育理事会

Афро-малагасийский совет по высшему образованию

国际高大建筑物和城市生境理事会

Международный совет по высотным зданиям и городскому жилищу

海湾阿拉伯国家合作委员会最高理事会

Высший совет Совета сотрудничества арабских государств Залива

伊拉克邻国、埃及、巴林以及联合国常任理事国和8国集团国际部长级会议

Международная конференция министров иностранных дел соседних с Ираком государств, Египта, Бахрейна и постоянных членов Совета Безопасности Организации Объединенных Наций и членов Группы восьми

世界银行理事会和基金组织理事会向发展中国家转移实际资源联合部长级委员会； 发展委员会

Объединенный комитет министров Совета управляющих Всемирного банка и Международного валютного фонда по вопросам передачи реальных ресурсов развивающимся странам; Комитет по развитию