高转速的

将发动机推到高转速

переводить двигатель на высокие обороты

高转速辐向轴流式水轮机

high-speed Francis turbine

高(转)速, 高转数

большой оборот

高(转)速, 高转数大回环

большой оборот

发动机的高速空转

engine racing

超高速模-数转换器

superhigh speed A-D converter

高速八版轮转印刷机

high-speed rotary press

高速旋转的氧气顶吹转炉

rotovert process

呜呜声高速运转的机器的高且喧闹的噪音

The loud, roaring noise of an engine operating at high speed.

为了释放电子，必须使电子高速旋转而足以摆脱原子核的束缚。

To free electrons, something has to make them whirl fast enough to break away from their nuclei.

作制动转弯在转变下滑方向或停止时的高速滑雪旋转，通过向前转移重量并平行地旋转滑雪板来完成

A usually high-speed ski turn used for changing the direction of descent or stopping, performed by shifting the weight forward and turning with the skis kept parallel.

当然，机车根本没有发动。接着他往高速公路边走边发出把油门转到底的声音，还有那“换”档的声音。

Причем тот, разумеется, "завелся" не сразу. А потом он помчался к шоссе судя по звукам, на полном газу. "Переключая" передачи и все такое.