魔语辞典
_
Лексикон демоника
примеры:
虽然我做学徒的时候完全没有学过什么恶魔语，可眼下没别的路可走了。暗影议会的某个术士手中有一本魔语辞典，其中记载了附魔所需的大部分恶魔语词汇。
Беда в том, что я ему не обучен. Но есть книга под названием "Лексикон демоника", где содержится большинство нужных слов. Ей владеет могущественный чернокнижник из Совета Теней.
沃匹尔大师是此书的主人，这个难以对付的家伙就躲在奥金顿暗影迷宫的大厅深处。去吧，无论如何也要把魔语辞典完好无损地给抢回来。
Найди великого мастера Ворпила, что скрывается в залах Темного лабиринта в Аукиндоне. Добудь эту книгу любыми средствами.
пословный:
| 魔 | 语辞 | 辞典 | |
1) злой дух, демон, дьявол, черт
2) чертовщина, дьявольщина, наваждение, зло; злой рок; злой
3) пристрастие, страсть (к чему-л.), склонность, увлечение; одержимость
4) чары, волшебство, магия, колдовство; волшебный, сверхъестественный
5) мана, духовная сила (комп. игры)
|
1) слова; подбор слов
2) вспомогательное (служебное) слово
|
см. 词典
словарь (слов и словосочетаний, в противоположность 字典 - словарю иероглифов)
|