鱼茸油条汤
yú róng yóutiáo tāng
суп с рыбным фаршем и жареными мучными витыми клецками
yú róng yóutiáo tāng
суп с рыбным фаршем и жареными мучными витыми клецкамипословный:
| 鱼 | 茸 | 油条 | 汤 |
рыба; рыбный; рыбий
|
1) метёлка, бархотка (колос камыша)
2) молодые рога оленя, панты
3) шёлковые нити (для вышивания)
4) шелковистый пух, пушок; ворс
5) * пятнистый бамбук 6) тонкий, нежный (о молодой растительности); мягкий, пушистый, бархатистый
rǒng втолкнуть, бросить
|
1) хворост, полоски из теста (жареное на масле мучное полое изделие вытянутой формы)
2) опытный, умудрённый, повидавший виды (о человеке)
|
1) кипяток
2) отвар; бульон
3) суп
|