鱼香八块鸡
yú xiāng bá kuài jī
жареная курятина в имбирном соусе; куриные котлеты с острым перцем и в чесночном соусе
yú xiāng bá kuài jī
жареная курятина в имбирном соусе; куриные котлеты с острым перцем и в чесночном соусепословный:
鱼香 | 八块 | 鸡 | |
1) аромат рыбы
2) юйсян, рыбный вкус (сладко-острая приправа китайской кухни, не имеет отношения к рыбе)
|
I сущ.
1) курица; петух; курятина; куриный; петушиный (в форме петуха)
2) курица домашняя (лат. Gallus gallus domesticus или Gallus domesticus) 3) Петух (10-е животное из цикла 12-ти, соответствует циклическому знаку 酉 ю, обозначающему год Петуха)
II словообр.
входит в названия птиц сем. куриных
III сущ.
1) жарг. проститутка
2) обзывательство
|