鲁尼尔答应了你的请求。

Рунил согласился выполнить твою просьбу.

鲁尼尔在战时曾是个梭默……

Во время войны Рунил был талморцем...

如果你哪天到了佛克瑞斯，请把这个护符交给鲁尼尔祭司，并告诉他是我叫你来的。这样说，他就懂了。

Если окажешься в Фолкрите, пожалуйста, отдай этот амулет жрецу Рунилу и скажи ему, что тебя послала я. Он поймет.

这些天来，我妻子只有在神殿才能感觉到平静，鲁尼尔。

Моя жена теперь находит покой только в храме, Рунил.

鲁尼尔在我和我妻子需要帮助的时候总是倾力相助。

Рунил был настоящим другом для нас с женой в тяжелые времена.

谢谢你，鲁尼尔。你的支持对我们意义重大。

Спасибо, Рунил. Твоя поддержка много для нас значит.

你能把他的骨灰交给阿尔凯的祭司鲁尼尔吗？他知道如何为贝瑞特的灵魂祝祷。

Ты можешь отнести его прах Рунилу, жрецу Аркея? Он благословит душу Берита в последний путь.

你能把这些骨灰交给阿尔凯的祭司鲁尼尔吗？他知道怎么给贝瑞特的灵魂赐福。

Ты можешь отнести его прах Рунилу, жрецу Аркея? Он благословит душу Берита в последний путь.

把贝拉的项链带回去给佛克瑞斯的鲁尼尔

Отнести ожерелье Беры Рунилу в Фолкрит

他说话的口气，好像它显然就是你的名字。就像你叫别人比利·布鲁尼尔或者‘四街帮头子’一样。

Он говорит таким тоном, будто не сомневается в том, что это твое имя. Так обращаются к какому-нибудь Билли Брунуэлю или «лидеру банды с четвертой улицы».