鲜百合木瓜糖水
xiān bǎihé mùguā tángshuǐ
суп со свежими лилиями и плодами папайя
xiān bǎihé mùguā tángshuǐ
суп со свежими лилиями и плодами папайя
пословный:
鲜 | 百合木 | 木瓜 | 糖水 |
1) свежий
2) яркий (о красках)
3) вкусный; приятный на вкус
4) тк. в соч. деликатесы
|
1) папайя (вм. 番木瓜)
2) хеномелес японская, японская айва (Chaenomeles japonica Lindl.)
3) мед. высушенные, немного недозрелые плоды японской айвы (Fructus Chaenomeli)
4) тыква китайская
|