鸾咽鹤唳
_
鸾鹤悲鸣。形容仙界悲凉。
鸾鹤悲鸣。形容仙界悲凉。
пословный:
鸾 | 咽 | 鹤唳 | |
I сущ.
1) луань, красный (голубой?) феникс, жар-птица (сказочная птица с ярким пятицветным оперением при преобладании красного, а по некоторым версиям ― голубого цвета) 2) уст. колокольчик (на ярме лошади, запряжённой в государеву колесницу)
II собств.
Луань (фамилия)
|
I yān
глотка, горло
II yàn
глотать
III yè
задыхаться (от горя)
|