鹤膝风
hèxīfēng
кит. мед. воспаление коленного сустава (иногда со смещением коленной чашки); гонит
Артроз коленных суставов.
hèxīfēng
артроз коленных суставов中医指结核性关节炎。患者膝关节肿大，象仙鹤的膝部。
hè xī fēng
病名。为结核性膝关节炎、关节水肿等病症。其徵状为关节肿大，股胫肌肉消瘦。
中医指结核性关节炎。患者膝关节肿大，像鹤的膝部。
пословный:
| 鹤膝 | 风 | ||
1) голень журавля (обр. в знач.: тонкое древко, напр. пики)
2) лит. журавлиные коленки (четвёртый из восьми пороков в технике стихосложения: совпадение в тоне последних слогов 1-й и 3-й строки, напр., 客从远方来, 遗我一书札; 上言长相思, 下言久离别; здесь журавлиные коленки: 来 и 思 оба тона 平) |
1) ветер; ветряной
2) поветрие; стиль; нравы, манеры
3) слух; вести
4) вяленый
|