麦吉尔大学

màijí’ěr dàxué

университет Макгилл

примеры:

麦吉尔大学国际关系专业学生协会

Ассоциация студентов факультета международных отношений Макгильского университета

Нижнетагильский институт Уральского государственного технического университета 乌拉尔国立科技大学下塔吉尔学院

УрГТУ НТИ

Нижнетагильский технологический институт Уральского государственного технического университета-УПИ 乌拉尔国立科技大学荣获劳动红旗勋章的乌拉尔С. М. 基洛夫工学院下塔吉尔理工学院

НТИ УГТУ-УПИ

Нижнетагильский институт Уральского государственного технического университета ― УПИ 乌拉尔国立科技大学荣获劳动红旗勋章的乌拉尔С. М. 基洛夫综合技术学院下塔吉尔学院

НИ УГТУ-УПИ

государственная медицинская академия 吉尔吉斯国立医学院

КГМА Киргизская

Институт химии Киргизского филиала Академии наук СССР 苏联科学院吉尔吉斯分院化学研究所

ИХ КФ АН СССР

Собрания Народных Представителей Жогорку Кенеша (吉尔吉斯)人民代表大会(议会上院)

СНП ЖК

Известия Ккадемии наук Киргизской ССРr 吉尔吉苏维埃社会主义共和国科学院院报

изв. АН КирССР

(美国)康奈尔大学

Корнуэллский университет

пословный:

麦	吉尔	大学
mài 1) пшеница 2) хлебный злак (с зернами типа пшеничных, также родовое слово и морфема) 3) сокр. микрофон Май (фамилия)	jíěr 1) gill четвёртая часть пинты (мера жидкости; = 0,142 л, = 0,118 л) 2) автомашина ЗИЛ 吉尔牌汽车	dàxué 1) высшее учебное заведение, университет, институт; высшая школа 2) ист. столичная (придворная) школа 3) «Дасюэ», «Великое учение» (2-я книга конфуцианского «Четверокнижия», см. 四书)