麻风

máfēng

1) мед. лепра, проказа (также 大麻疯)

2) корь и краснуха (麻疹、风疹)

ссылки с:

痳

máfēng

мед.; = 麻风病 проказа, лепра

лепра; проказа

проказа

см. 疠风

лепра, проказа

máfēng

лепра, проказа

máfēng

慢性传染病，病原体是麻风杆菌。症状是皮肤麻木，变厚，颜色变深，表面形成结节，毛发脱落，手指脚趾变形等。也叫癞或大麻风。也作痳风。

máfēng

[leprosy] 麻风杆菌引起的慢性传染病, 侵犯皮肤、周围神经或内脏, 患者皮肤麻木、变厚、颜色变深、形成结节, 毛发脱落, 感觉丧失, 手指、脚趾变形

má fēng

leprosy

Hansen’s disease

lepra borealis; lepra graecorum; lepra; leprosy; leprosis; elephantiasis graecorum

见“麻疯”。

частотность: #53456

в самых частых:

麻风病

в русских словах:

вакцина от кори и краснухи 麻风疫苗 máfēng yìmiáo

леонтиазис

[医] 麻风狮面

лепрозорий

〔阳〕麻风病院.

тибон

结核安（抗结核、麻风药）

синонимы:

相关: 癞, 小儿麻痹症

примеры:

国际麻风救济会联合会

Международная федерация ассоциаций по борьбе с проказой

汉森氏病；麻风

лепра; проказа; болезнь Гансена

编写麻风病受害者及其家庭成员受歧视问题的综合研究报告特别报告员

Специальный докладчик по подготовке всеобъемлющего исследования по вопросу о недискриминации в отношении прокаженных и членов их семей

麻风结节的

lepromatous

万圣节魔棒 - 麻风侏儒

Волшебная палочка - костюм лепрогнома

麻风宠物补给袋

Зараженный проказой мешок товаров для питомцев

你瞧，苦工的问题在于（1）他们比驴子还要蠢；（2）他们比得了麻风病的侏儒还要虚弱。显然他们会成为天灾军团的目标！

Понимаешь, с батраками есть проблемы: во-первых, они тупее комка глины, а во-вторых, они слабее лепрогнома. Конечно, Плеть должна была их первыми и захватить!

纳迦正在与麻风侏儒狼狈为奸，想把一种恐怖的疾病散播整个赞加沼泽。这种疾病已经在蒸汽地窟中散播开来。

Наги снюхались с лепрогномами – вместе они пытаются распространить по всей Зангартопи ужасную болезнь. Зараза уже охватила почти все Паровое подземелье.

麻风侏儒！咦……那么小，那么绿！

Лепрогномы! Какие мелкие и зеленые!

每当一个敌方随从死亡，召唤一个麻风侏儒。

Когда погибает существо противника, призывает на вашу сторону лепрогнома.

别碰他，连看都别看。这些家伙比麻风病人还可怕。

Не трожь его. На него глядеть-то нельзя. Он похуже прокаженных будет.

我的脑海里掠过战争寡妇和麻风孤儿的脸，没有我做慈善支持他们就会丧命，我知道我必须活下去。

Передо мной проплыли лица солдатских вдов и прокаженных детей, которые погибнут, если лишатся моей помощи, и тогда я понял, что должен жить!

跟得了麻风病的猫一样虚弱！从状态上判断，我敢说照顾她的人肯定是一群没长胡子、只会粘着妈妈的娃娃。

Да уж, болен, как кошка прокаженного. Я бы сказал, о нем заботится толпа безбородых младенцев, которые, окромя своих мамочек, никого в жизни не любили.

начинающиеся:

麻风侏儒劳工麻风侏儒装束麻风分支杆菌麻风分支杆菌感染麻风分枝杆菌麻风化疗方案麻风医院麻风反应麻风反应状态麻风喷吐麻风天疱疮麻风子油麻风学麻风学家麻风宁麻风康复麻风性泪囊炎麻风性泪腺炎麻风性溃疡麻风性点状角膜炎麻风性眼病麻风性睑缘炎麻风性神经炎麻风性结膜炎麻风性结节性红斑麻风性脉络膜炎麻风性脱发麻风性葡萄膜炎麻风性虹膜炎麻风性虹膜睫状体炎麻风性血管翳麻风性角膜炎麻风性面瘫麻风恐怖麻风患者麻风抑制剂麻风时光旅行者克罗米麻风易感麻风杆菌麻风杆菌蜡质麻风村麻风果麻风树麻风树属麻风树毒蛋白麻风树油麻风树硷麻风树碱麻风样牛皮癣麻风油麻风溃疡麻风热麻风状态麻风狮面麻风球麻风疫苗麻风疮麻风疹麻风病麻风病人麻风病医师麻风病学麻风病康复麻风病患者麻风病救济会麻风病治愈！麻风病治疗学麻风病理学麻风病疗养院麻风病诊断学麻风病院麻风瘤型前期麻风的麻风皮病麻风皮肤试验麻风着色斑麻风组织麻风细胞麻风结节麻风结节性红斑麻风结节血清池麻风肿麻风腮疫苗麻风菌麻风菌毒素麻风菌烯麻风菌素麻风菌素光田反应麻风菌素反应麻风菌素皮肤试验麻风菌素试验麻风菌红素麻风菌苗麻风血清麻风谱麻风防治所麻风院麻风面容麻风预后试验麻风预防反应麻风鼠麻风鼠尾