黄泉路上没老少
_
(谚语)比喻人不论年纪大或小， 都可能死亡。 如： “俗语说： “黄泉路上没老少”， 你又何必斤斤计较！ ”
huáng quán lù shàng méi lǎo shào
(谚语)比喻人不论年纪大或小，都可能死亡。
如：「俗语说：『黄泉路上没老少』，你又何必斤斤计较！」
примеры:
[直义] 在死亡面前人人是一样的.
[释义凡人皆有死.
[参考译文] 黄泉路上无高低; 黄泉路上不分老少.
[释义凡人皆有死.
[参考译文] 黄泉路上无高低; 黄泉路上不分老少.
смерть всех равняет
пословный:
| 黄泉路 | 路上 | 没 | 老少 |
1) на дороге; на улице
2) в пути, в дороге
|